| Veröffentlichungsdatum | Marke / Modell | Problem | Maßnahme | Bauzeitraum | Hersteller-Ref. | Fahrzeuge |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003-07-18 |
CITROEN - C8
C8
|
ELECTRICAL SIGNAL COULD NEUTRALISE THE SLIDING DOOR SAFETY LOCK. | Fit a replacement electronic control unit to the door. | 2002-04-25 → 2002-12-12 | XPB | 269 |
| 2003-07-18 |
CITROEN - C8
C8
|
WATER INGRESS INTO THE AIRBAG ECU | Seal the airbag ECU compartment. | 2002-04-25 → 2002-12-12 | XPC | 118 |
| 2003-06-23 |
CITROEN - XSARA
XSARA
|
BRAKE SERVO VACUUM PIPE MAY DETACH | Replace vacuum pipe | - → - | XNX | 202 |
| 2003-05-14 |
CITROEN - PICASSO
PICASSO
|
POSSIBLE SHORT CIRCUIT | Entfernen Sie die Maxi-Sicherung. | 2002-09-01 → 2003-01-31 | XNP | 5488 |
| 2003-05-14 |
CITROEN - PICASSO
PICASSO
|
FALSCHE VERKABELUNG ZUR AIRBAG-STEUEREINHEIT | Korrigieren Sie die Kabelverbindungen. | 2002-09-01 → 2003-01-31 | XNN | 8297 |
| 2003-01-21 |
CITROEN - C3
C3
|
WATER INGRESS MAY CAUSE ANTI LOCK BRAKE CONTROL UNIT TO MALFUNCTION | Protect the ABS connector from water ingress. Replace the ABS ECU if found necessary. | 2002-09-01 → 2002-11-30 | 5032 | |
| 2002-12-13 |
CITROEN - C3
C3
|
PASSENGER AIRBAG MAY NOT COMPLETELY DEPLOY | Fit a replacement air bag. | 2002-07-01 → 2002-07-31 | XME | 361 |
| 2002-12-04 |
CITROEN - RELAY
RELAY
|
HINTERE AUFHÄNGUNG QUERTRÄGER KÖNNTE GESCHNITTEN WORDEN SEIN | Ersetzen Sie alle hinteren Aufhängungsquerträger, die abgeschnitten sind. | 2002-09-01 → 2002-09-30 | XMF | 42 |
| 2002-09-13 |
CITROEN - C3
C3
|
FRONT SUSPENSION BALL JOINT CONCERN | Check the ball joint pinch bolts for correct torque and tighten where necessary. | 2002-01-01 → 2002-08-31 | XKE | 2828 |
| 2002-08-16 |
CITROEN - C5
C5
|
REPLACEMENT OF HANDBRAKE LEVER | Fit a modified handbrake lever designed to ensure that an effective brake application is always made | - → 2001-11-30 | XJZ | 16061 |
| 2002-08-16 |
CITROEN - C5
C5
|
ABS CONTROL UNIT MAY OVERHEAT | Check the ABS control unit identification number and replace the control unit where found necessary. | 2001-01-01 → 2002-07-04 | XJN | 878 |
| 2002-04-17 |
CITROEN - RELAY
RELAY
|
PARKBREMSSEIL KANN REISSEN | Rückruf betroffener Fahrzeuge und Austausch des Handbremsseils. | 2001-11-01 → 2001-12-31 | XJQ | 171 |
| 2002-02-25 |
CITROEN - PICASSO
PICASSO
|
SERVICE BRAKE LINKAGE MAY BECOME DISCONNECTED. | Recall affected vehicles to check that all five locking clips are secure. | 2000-01-01 → - | XJK | 77595 |
| 2002-02-20 |
CITROEN - SYNERGIE
SYNERGIE
|
BREMSVAKUUM-MAGNETVENTILE BETREFFEND. | Ersetzen Sie vorsichtshalber die drei Magnetventile und bringen Sie eine Schutzabdeckung darüber an. | 2000-09-01 → 2001-05-31 | XHT | 80 |
| 2002-02-20 |
CITROEN - DISPATCH
DISPATCH
|
BREMSVAKUUM-MAGNETVENTILE BETREFFEND. | Ersetzen Sie vorsichtshalber die drei Magnetventile und bringen Sie eine Schutzabdeckung darüber an. | 2000-09-01 → 2001-05-31 | XHT | 80 |
| 2002-01-23 |
CITROEN - C5
C5
|
BEDENKEN HINSICHTLICH DES ANTIBLOCKIERSYSTEMS | Rückruf der betroffenen Fahrzeuge und Einbau neuer Vorderradlager. | 2000-01-01 → 2000-02-28 | XHC | 2373 |
| 2001-11-05 |
CITROEN - XANTIA
XANTIA
|
FAILURE OF CAMSHAFT DRIVE BELT | Recall affected vehicles and fit a quality assured replacement camshaft drive belt. | 1995-01-01 → 1996-12-31 | XAD | 4134 |
| 2001-08-08 |
CITROEN - SAXO
SAXO
|
PARKING BRAKE EFFICIENCY MAY BE REDUCED | Recall affected vehicles to check the operation of each brake caliper and replacement of the caliper if necessary. | 2001-01-01 → 2001-02-28 | XGC | 484 |
| 2001-02-12 |
CITROEN - RELAY
RELAY
|
KRAFTSTOFFTANKHALTERUNGEN | Rückruf betroffener Fahrzeuge und Anbringen zusätzlicher Schrauben oder Verstärkungsplatten an den hinteren Tankhalterungen, je nach ursprünglicher Baukonfiguration. | 1999-07-01 → 2000-03-31 | XDL | 2313 |
| 2000-11-20 |
CITROEN - XSARA
XSARA
|
POTENTIAL LOSS OF BRAKE VACUUM ASSISTANCE | Recall the potentially affected range of vehicles and replace the drive dog on those equipped with a Magneti Marelli vacuum pump. | 1999-01-01 → 2000-12-31 | XDP | 2611 |