| Fecha de lanzamiento | Marca / Modelo | Problema | Acción correctiva | Periodo de producción | Ref. del fabricante | Vehículos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010-09-16 |
CITROEN - DS3
DS3
|
EL CAPÓ PUEDE SER INSEGURO | En los vehículos retirados, se comprobará el apriete de los pernos de fijación del cierre del capó y, en caso necesario, se ajustarán a las especificaciones. | 2009-12-23 → 2010-06-23 | MGN | 67 |
| 2010-09-09 |
CITROEN - BERLINGO
BERLINGO
|
AIRBAG MAY OPERATE INCORRECTLY | Recall all affected vehicles and replace the passenger airbag wiring harness. | 2010-02-03 → 2010-03-11 | MEV | 336 |
| 2010-09-09 |
CITROEN - C3
C3
|
UN PAR DE APRIETE INCORRECTO DE LOS TORNILLOS DEL SUBCHASIS PUEDE AFECTAR A LA MANIOBRABILIDAD DEL VEHÍCULO | Llame a los vehículos que puedan estar afectados para que sustituyan todos los pernos de fijación y los aprieten según las especificaciones correctas. | 2010-02-04 → 2010-02-11 | MFQ | 16 |
| 2010-08-24 |
CITROEN - C3 PICASSO
C3 PICASSO
|
EL EMBELLECEDOR DEL PARABRISAS PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado los vehículos afectados, comprobar la seguridad del embellecedor y, si es necesario, sustituirlo. | - → - | MFM | 13234 |
| 2010-08-11 |
CITROEN - C4 PICASSO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 0220344775 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion d
|
Die vorderen Gurte könnten nicht richtig in den Schlössern einrasten, sodass die Rückhaltewirkung nicht gegeben ist. | Die Halterung in der Gurtpeitsche wird geprüft und gegebenenfalls modifiziert. | 2009-01-01 → 2009-01-01 | MFA | 72 |
| 2010-08-09 |
CITROEN - C8
C8
|
LA EFICACIA DEL FRENADO PUEDE VERSE COMPROMETIDA | Recall affected vehicles to check rod and replace if found not to meet conformity. | 2010-02-24 → 2010-05-27 | MFZ | 630 |
| 2010-08-09 |
CITROEN - DISPATCH
DISPATCH
|
LA EFICACIA DEL FRENADO PUEDE VERSE COMPROMETIDA | Recall affected vehicles to check rod and replace if found not to meet conformity. | 2010-02-24 → 2010-05-27 | MFZ | 630 |
| 2010-07-20 |
CITROEN - C3 PICASSO
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Die Bremsleitungen könnten verformt sein und damit deren Lebensdauer beeinträchtigen. | Erneuerung der betroffenen Bremsleitung. | 2008-01-01 → 2010-01-01 | MFF | 10211 |
| 2010-07-07 |
CITROEN - DS3
DS3
|
EL EJE DELANTERO PUEDE DESPRENDERSE | Llame a los vehículos que puedan estar afectados para comprobar las fijaciones del eje delantero y, si es necesario, apriételas según las especificaciones. | 2010-01-05 → 2010-06-02 | MFV | 36 |
| 2010-07-07 |
CITROEN - C3
C3
|
EL EJE DELANTERO PUEDE DESPRENDERSE | Llame a los vehículos que puedan estar afectados para comprobar las fijaciones del eje delantero y, si es necesario, apriételas según las especificaciones. | 2010-01-05 → 2010-06-02 | MFV | 36 |
| 2010-07-07 |
CITROEN - C3
C3
|
PÉRDIDA DE EFICACIA DE FRENADO | Retirar del mercado los vehículos afectados e inspeccionar el latiguillo de freno en busca de deformaciones y sustituirlo si es necesario. | 2008-09-11 → 2010-01-15 | MFF | 7760 |
| 2010-06-20 |
CITROEN - C3 PICASSO
C3 PICASSO
|
LOS TUBOS DE COMBUSTIBLE PUEDEN TENER FUGAS | Retirar del mercado los vehículos afectados e instalar fijaciones de seguridad adicionales. | 2010-01-21 → 2010-03-02 | MEX | 611 |
| 2010-06-04 |
CITROEN - C4 PICASSO
C4 PICASSO
|
ES POSIBLE QUE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD DELANTERO NO SE BLOQUEE CORRECTAMENTE | Llamar a revisión a los vehículos que puedan estar afectados para comprobar y, en su caso, reparar el mecanismo de bloqueo del cinturón de seguridad. | 2009-12-02 → 2009-12-03 | MFA | 134 |
| 2010-04-20 |
CITROEN - JUMPY
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Kraftstoff-Rücklaufschlauch kann durch Kontakt mit Motordeckel beschädigt werden, was zu einer Leckage führen kann. Es besteht Brandgefahr. (Betroffen sind nur Fahrzeuge mit 2.0 HDI-Motor) | Einbau einer zusätzlichen Halterung. Bei Kraftstoffrücklaufleitungen mit Reibungsspuren wird die Kraftstoffrücklaufleitung erneuert. | 2007-01-01 → 2008-01-01 | MDP | 2444 |
| 2010-04-19 |
CITROEN - C3
C3
|
PÉRDIDA DE IMPULSO | Llamar a revisión a los vehículos afectados para comprobar y, en su caso, sustituir el eje de transmisión derecho. | - → - | MEZ | 114 |
| 2010-04-19 |
CITROEN - DS3
DS3
|
PÉRDIDA DE IMPULSO | Llamar a revisión a los vehículos afectados para comprobar y, en su caso, sustituir el eje de transmisión derecho. | - → - | MEZ | 114 |
| 2010-03-16 |
CITROEN - DISPATCH
DISPATCH
|
EL RENDIMIENTO DE FRENADO PUEDE VERSE AFECTADO | Recalled vehicles will have a seal fitted to the handbrake cable and the subject brake linings replaced. | - → - | MDM | 2258 |
| 2010-02-24 |
CITROEN - C1
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 0220344775 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufak
|
Die Beweglichkeit des Gaspedals kann so schwergängig werden, dass es sich nicht mehr selbsttätig zurückstellt und auch in der Vollgasstellung verharren kann. | Als vorsorgliche Maßnahme wird bei den infrage kommenden Fahrzeugen eine aktualisierte Software aufgespielt, welche die beschriebene Fehlfunktion ausschließt. | 2005-01-01 → 2009-01-01 | MEG | 5496 |
| 2010-02-19 |
CITROEN - C1
C1
|
EL PEDAL DEL ACELERADOR PUEDE NO VOLVER AL RALENTÍ | A los vehículos retirados se les instalará una placa de refuerzo en el mecanismo del pedal del acelerador que garantizará que siga funcionando correctamente. | - → - | MEG | 34 |
| 2010-02-15 |
CITROEN - DISPATCH
DISPATCH
|
PUEDE HABER FUGAS DE COMBUSTIBLE | Recalled vehicles will be fitted with an additional fastener to ensure that contact is not made and if necessary the fuel return pipe will be replaced. | 2007-01-01 → 2008-07-09 | MDP | 1135 |