| Fecha de lanzamiento | Marca / Modelo | Problema | Acción correctiva | Periodo de producción | Ref. del fabricante | Vehículos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2016-12-13 |
RENAULT - TRAFIC
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Fehlerhafte Verschraubung am Panhard-Stab kann zu unsicheren Fahrzuständen führen. | Überprüfung des Anzugsdrehmoment der Schrauben. | 2013-01-01 → 2016-01-01 | 0CF1 | 10474 |
| 2016-12-13 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
EL EJE TRASERO PUEDE DESPRENDERSE | Revise los vehículos que puedan estar afectados para asegurarse de que los pernos tienen el par de apriete correcto. Si se comprueba que faltan pernos, deberá sustituirse el eje. | 2014-03-01 → 2016-01-21 | 0CF1 | 18486 |
| 2016-11-07 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Undichtigkeit im Abgasrückführsystem. | Austausch der EGR-Leitung. | 2013-01-01 → 2016-01-01 | 0CAZ | 2671 |
| 2016-11-03 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
EL TUBO EGR PUEDE AGRIETARSE Y DEJAR ESCAPAR LOS GASES DE ESCAPE | Recall todos los vehículos afectados y reemplazar a la tubería de EGR. | 2013-12-09 → 2015-09-30 | 0CAZ | 4310 |
| 2016-05-25 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Nicht korrekt installiertes Beifahrer-Airbag-Modul kann bei einem Unfall die Verletzungsgefahr erhöhen. | Korrektur der Befestigung des Beifahrerairbags. | 2014-01-01 → 2014-01-01 | 0C91 | 313 |
| 2016-05-17 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
EL AIRBAG PUEDE NO DESPLEGARSE CORRECTAMENTE | Recall the vehicles that are likely to be affected and check for the presence of the bolts and if missing fit new one(s). | 2014-05-14 → 2014-12-01 | OC91 | 348 |
| 2016-03-01 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
EL CAPÓ PUEDE ABRIRSE SIN PREVIO AVISO | En los vehículos afectados, compruebe y, en caso necesario, apriete los pernos de bloqueo del capó. | 2014-01-01 → 2016-03-30 | OC59 | 12832 |
| 2016-02-16 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Fehlerhafte Verschraubung des Motorhaubenschlosses kann zum Öffnen der Motorhaube während der Fahrt führen. | Bei den betroffenen Fahrzeugen wird das Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben überprüft. Falls erforderlich, werden die Schrauben ausgetauscht. | 2014-01-01 → 2015-01-01 | 0C59 | 7197 |
| 2016-01-08 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
LA POTENCIA DEL MOTOR Y/O LA EFICACIA DE FRENADO PUEDEN VERSE AFECTADAS | Compruebe la fecha de fabricación de la bomba de vacío y, en caso necesario, sustitúyala. | - → - | 0C68 | 527 |
| 2015-03-23 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
STEERING MAY NOT PERFORM AS EXPECTED | Recall the vehicles that are likely to be affected to check the torque tightening of the axle wishbone nuts or replace if required. | 2014-03-06 → 2014-11-25 | OBZC | 936 |
| 2015-03-23 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
BRAKE PEDAL MAY LOOSEN | Recall the vehicles that are likely to be affected and replace the brake pedal/servo mounting nuts. | 2014-03-06 → 2014-11-25 | OBYU (a) | 622 |
| 2015-03-23 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
SEAT FRAME MAY FAIL | Recall the vehicles that are likely to be affected and inspect the seat frame. Replace the seat where necessary. | 2014-09-01 → 2014-10-31 | OBZY | 1425 |
| 2015-03-23 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
PARKING BRAKE MAY NOT PERFORM CORRECTLY | Recall the vehicles that are likely to be affected and replace the parking brake cable. | 2014-03-06 → 2014-11-25 | OBYU (b) | 418 |
| 2015-03-10 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Mangelhaft geschweißtes Sitzgestell der Beifahrersitzbank kann versagen. | Das Sitzgestell wird auf konforme Schweißnähte sowie Rissbildungen geprüft und ggf.ersetzt. | 2014-01-01 → 2014-01-01 | 0BZY | 1005 |
| 2015-02-23 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Kontakt des Scheibenwischergestänges mit dem Scheibenwischerkabelsatz führt zu dessen Beschädigung und zum Funktionsverlust des Scheibenwischers. | Überprüfung der Position des Kabelstrangs zwischen Motorraum und Fahrgastraum. Neuausrichtung des Kabelstrangs, sowie konforme Befestigung mittels Kabelbinder und ggf. Instandsetzung des Kabelstrangs, falls erforderlich. | 2014-01-01 → 2014-01-01 | 0BZH | 853 |
| 2015-02-23 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Unzureichendes Anzugsdrehmoment der Querlenkerschrauben kann zum Verlust der Fahrstabilität führen. | Falls eine Drehung der Mutter/Schraube bei einem Drehmoment unter 150 Nm festgestellt wird, werden die vier Schrauben und Muttern ausgetauscht und mit einem Anzugsdrehmoment von 220 Nm angezogen. | 2014-01-01 → 2014-01-01 | 0BZC | 353 |
| 2015-02-23 |
RENAULT - TRAFIC
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Handbremsseil löst sich aus Klemmhülse und/oder falsche Einstellmutter beschädigt Querträger und/oder Muttern am Pedalblock lösen sich. Folge jeweils: Verlust der Feststellbremswirkung. | Kontrolle/Austausch der 8 Befestigungsmuttern der Pedalkonsole sowie Austausch des Primärzugs, Austausch der Einstellmutter Feststellbremse sowie Neuausrichtung des Endstücks des Primärzugs. | 2014-01-01 → 2014-01-01 | 0BYU | 273 |
| 2010-12-17 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
EL FRENO DE MANO PUEDE FALLAR | Compruebe el prensado en el extremo del cable. Sustituya el cable si no está dentro de la tolerancia. | - → - | OBAW | 1180 |
| 2009-10-20 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
LOS CINTURONES DE SEGURIDAD TRASEROS EXTERIORES PUEDEN QUEDAR INUTILIZADOS | Llame a los vehículos que puedan verse afectados para que apliquen compuesto de bloqueo de roscas a las fijaciones correspondientes de las varillas de los cinturones de seguridad. | - → - | OB3W | 1429 |
| 2008-04-08 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
ACTIVACIÓN INADECUADA DEL AIRBAG EN CASO DE COLISIÓN LATERAL | En los vehículos retirados se sustituirá la ECU del airbag. | - → - | OAZP | 84 |