| Fecha de lanzamiento | Marca / Modelo | Problema | Acción correctiva | Periodo de producción | Ref. del fabricante | Vehículos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014-08-28 |
RENAULT - KANGOO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: Kangoo 2 | Hotline des Herstellers: Bitte wenden Sie sich an der Hersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Vertauschte Anschlüsse der Bremsleitungen am ABS-Block können beim Bremsen zum Verlust der Fahrstabilität führen. | Die Anschlussbelegung am ABS-Block wird überprüft und die Bremsleitungen ggf. ausgetauscht. | 2012-01-01 → 2013-01-01 | 0BX3 | 5715 |
| 2014-08-28 |
RENAULT - KANGOO
KANGOO
|
LA EFICACIA DEL FRENADO PUEDE VERSE AFECTADA | Los vehículos afectados serán llamados a revisión para comprobar que los tubos de freno están correctamente instalados en la unidad ABS. En caso necesario, se sustituirán los tubos de freno. | 2012-10-01 → 2013-05-14 | OBX3 | 772 |
| 2014-08-21 |
RENAULT - CLIO
CLIO
|
PUEDE REDUCIRSE LA EFICACIA DEL FRENADO | Llame a revisión a los vehículos que puedan estar afectados para comprobar los latiguillos y los protectores de los frenos delanteros. Si es necesario, vuelva a colocar o sustituir los protectores y los latiguillos de freno. Sustituir las cúpulas de fijación que sujetan las zapatas de freno traseras a la placa trasera. | 2012-11-22 → 2014-07-24 | OBVW | 20545 |
| 2014-08-01 |
RENAULT - CLIO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: CLIO IV | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sa
|
Mögliche Beschädigung des Bremsschlauchs und/oder mögliches Lösen (Herausdrücken) des Bremskolbens hinten. | Bei den betroffenen Fahrzeugen werden die vorderen Bremsschläuche überprüft und ggf. ausgetauscht. Zusätzlich werden verbesserte Federteller der Druckfedern zur Fixierung der Bremsbacken montiert. | 2013-01-01 → 2014-01-01 | 0BVW | 21623 |
| 2014-05-15 |
RENAULT - TRAFIC
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Hersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/ode
|
Beschädigung und Schmelzen des Kabelsatzes im Dach kann zu Rauchbildung und Ausfall diverser elektrischer Systeme führen. | Den Kabelstrang wird mit einem zusätzlichen Scheuerschutz versehen oder, falls erforderlich, ausgetauscht.. | 2011-01-01 → 2013-01-01 | 0BU7 | 20 |
| 2014-05-13 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
VEHICLE REAR LIGHTING SYSTEMS MAY FAIL | Recall the vehicles that are likely to be affected to check and where necessary replace the wiring. In all cases protection for the wiring will be fitted. | 2011-07-20 → 2013-09-11 | 0BU7 | 648 |
| 2014-05-07 |
RENAULT - MEGANE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Kontaktierten Sie bitte den Hersteller oder einer Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/o
|
Die hintere Kunststoffabdeckung (Hutablage) kann beim Ausladen schwerer Gegenstände aus dem Gepäckraum beschädigt werden und sich in der Folge bei Fahrten mit hohen Geschwindigkeiten und geöffnetem Dach vom Fahrzeug lösen | Die Befestigung der hinteren Abdeckungwird durch zusätzliche Verschraubungen verstärkt.. | 2009-01-01 → 2013-01-01 | 0BUK | 7422 |
| 2014-04-09 |
RENAULT - MASTER
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Verschraubung der Kardanwelle mit dem Hinterachsantrieb kann sich lösen. | Das Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben ist zu überprüfen und, falls erforderlich, werden diese ausgetauscht. | 2009-01-01 → 2013-01-01 | 0BTY | 1871 |
| 2014-04-08 |
RENAULT - MASTER
MASTER
|
PÉRDIDA DE IMPULSO | Llame a los vehículos que puedan verse afectados para que reaprieten los pernos de montaje del eje de la hélice a la brida del eje o, en caso necesario, sustituyan las tuercas y los pernos y apliquen el par de apriete correcto. | 2010-04-07 → 2013-10-14 | OBTY | 1145 |
| 2014-04-08 |
RENAULT - MEGANE
MEGANE
|
EL ESTANTE TRASERO PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado todos los vehículos afectados e instalar fijaciones adicionales. | 2010-05-31 → 2013-10-14 | OBUK | 3842 |
| 2014-04-01 |
RENAULT TRUCKS UK LTD - MASTER
MASTER
|
PÉRDIDA DE IMPULSO | Llame a los vehículos que puedan verse afectados para que reaprieten los pernos de montaje del eje de la hélice a la brida del eje o, en caso necesario, sustituyan las tuercas y los pernos y apliquen el par de apriete correcto. | - → - | 1AK | 103 |
| 2014-04-01 |
RENAULT TRUCKS UK LTD - T RANGE
T RANGE
|
BRAKING FUNCTION MAY BE COMPROMISED | Replace all affected vehicles and check the valve numbers. If found to be within the affected batch replace with a new quality assured valve. | 2014-02-01 → 2014-03-31 | IIZ | 64 |
| 2013-06-28 |
RENAULT - KANGOO
KANGOO
|
LA CUBIERTA PROTECTORA DEL TUBO DE COMBUSTIBLE PUEDE DESPRENDERSE Y DAÑAR EL MOTOR | Retirar del mercado los vehículos que puedan estar afectados para sustituir la cubierta protectora del tubo de combustible por un tipo modificado. | - → - | 0BMX | 2496 |
| 2013-03-12 |
RENAULT - CLIO
CLIO
|
POSIBLE PÉRDIDA DE CONTROL | Retirar del mercado los vehículos que puedan estar afectados para sustituir los puntales delanteros y los pernos de montaje. | - → - | OBMU | 3 |
| 2013-03-08 |
RENAULT - MEGANE
MEGANE
|
EL ALERÓN TRASERO PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado los vehículos que puedan estar afectados para volver a pegar o reforzar el spoiler del portón trasero (dependiendo del tipo de portón trasero). | 2003-09-01 → 2009-10-31 | OBLC | 22739 |
| 2013-03-01 |
RENAULT - KOLEOS
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion durch
|
Bruch des Querlenkers vorn rechts. | Der Querlenker vorne rechts wird ausgetauscht. | 2011-01-01 → 2011-01-01 | 0BL0 | 418 |
| 2013-03-01 |
RENAULT - MEGANE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 02232737600 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Heckspoiler kann sich während der Fahrt vom Fahrzeug lösen. | Die Befestigungen des Spoilers werden überprüft und verstärkt. | 2003-01-01 → 2009-01-01 | 0BLC | 81757 |
| 2012-11-16 |
RENAULT - TWIZY
TWIZY
|
PÉRDIDA DE EFICACIA DE FRENADO | Sustituya las pinzas de freno traseras si es necesario. | 2012-01-27 → 2012-05-01 | OBK1 | 225 |
| 2012-11-09 |
RENAULT - TWIZY
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion durch
|
La pérdida gradual de líquido de frenos provoca una reducción de las prestaciones de frenado. | Se realiza una prueba de estanqueidad en las pinzas de freno traseras y, si es necesario, se sustituyen las pinzas de freno afectadas. | 2012-01-01 → 2012-01-01 | 0BK1 | 1353 |
| 2012-10-01 |
RENAULT - MEGANE SCENIC
MEGANE SCENIC
|
EL RENDIMIENTO DE FRENADO PUEDE VERSE AFECTADO | Operación preventiva: 1. Reprogramar el ordenador de inyección; 2. Reconfigurar el ordenador UPC. | - → - | 0BKG | 31 |