| Fecha de lanzamiento | Marca / Modelo | Problema | Acción correctiva | Periodo de producción | Ref. del fabricante | Vehículos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2010-05-12 |
VOLVO CAR - C70
C70
|
EL RÉGIMEN DEL MOTOR NO PUEDE DISMINUIR | Retirar del mercado los vehículos afectados y llevar a cabo una actualización del software ECM ajustar el nivel de aceite del motor e instalar una calcomanía para confirmar el nivel de aceite al consumidor. | - → - | R29100 R29117 R29118 | 20204 |
| 2010-05-12 |
VOLVO CAR - S80
S80
|
EL RÉGIMEN DEL MOTOR NO PUEDE DISMINUIR | Retirar del mercado los vehículos afectados y llevar a cabo una actualización del software ECM ajustar el nivel de aceite del motor e instalar una calcomanía para confirmar el nivel de aceite al consumidor. | - → - | R29100 R29117 R29118 | 20204 |
| 2010-05-12 |
VOLVO CAR - V50
V50
|
EL RÉGIMEN DEL MOTOR NO PUEDE DISMINUIR | Retirar del mercado los vehículos afectados y llevar a cabo una actualización del software ECM ajustar el nivel de aceite del motor e instalar una calcomanía para confirmar el nivel de aceite al consumidor. | - → - | R29100 R29117 R29118 | 20204 |
| 2010-05-06 |
VOLVO - V70, S80, XC70
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 02219393393 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufa
|
Es kann zu einer vorzeitigen Abnutzung des Riemenspanners kommen. Im ungünstigsten Fall führt dies zu einem Motorschaden und Verlust der Lenkunterstützung. | Austausch des Riemenspanners. | 2007-01-01 → 2008-01-01 | R29102 | 2251 |
| 2010-05-03 |
VOLVO - V70, XC60, V50, C70, S80, S40, C30, XC70
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 02219393393 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufa
|
Zu hoher Motorölstand | Der Motorölstand wird kontrolliert. | 2006-01-01 → 2010-01-01 | R29100 | 21924 |
| 2010-04-26 |
VOLVO TRUCKS - FM
FM
|
PUEDE PRODUCIRSE UN INCENDIO | Retirar del mercado los vehículos afectados y sustituir la unidad de control por un componente de calidad garantizada. | - → - | C1226 | 6 |
| 2010-04-26 |
VOLVO TRUCKS - FH
FH
|
EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO PUEDE ACCIONARSE INVOLUNTARIAMENTE | Se llamará a revisión a todos los vehículos afectados, en los que se sustituirán las uniones y se aplicará el par de apriete correcto. | - → - | C1245 | 7 |
| 2010-04-26 |
VOLVO TRUCKS - FM
FM
|
EL FRENO DE ESTACIONAMIENTO PUEDE ACCIONARSE INVOLUNTARIAMENTE | Se llamará a revisión a todos los vehículos afectados, en los que se sustituirán las uniones y se aplicará el par de apriete correcto. | - → - | C1245 | 7 |
| 2010-04-26 |
VOLVO TRUCKS - FH
FH
|
PUEDE PRODUCIRSE UN INCENDIO | Retirar del mercado los vehículos afectados y sustituir la unidad de control por un componente de calidad garantizada. | - → - | C1226 | 6 |
| 2010-04-22 |
VOLVO CAR - XC90
XC90
|
PUEDE PRODUCIRSE UN INCENDIO | Llamar a revisión a los vehículos que puedan estar afectados para inspeccionar y, en su caso, sustituir el conducto de presión de combustible. | - → - | R29106 | 18 |
| 2010-04-01 |
VOLVO CAR - XC70
XC70
|
LA CORREA DE TRANSMISIÓN AUXILIAR PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado los vehículos afectados para sustituir el tensor y la correa de transmisión. | - → - | R29102 | 2297 |
| 2010-04-01 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
LA CORREA DE TRANSMISIÓN AUXILIAR PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado los vehículos afectados para sustituir el tensor y la correa de transmisión. | - → - | R29102 | 2297 |
| 2010-04-01 |
VOLVO CAR - S80
S80
|
LA CORREA DE TRANSMISIÓN AUXILIAR PUEDE DESPRENDERSE | Retirar del mercado los vehículos afectados para sustituir el tensor y la correa de transmisión. | - → - | R29102 | 2297 |
| 2010-03-10 |
VOLVO - XC60
überwacht | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 02219393393 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion durch das KBA: überwacht
|
En caso de choque lateral, el revestimiento lateral del asiento puede entrar en contacto con la hebilla del cinturón de seguridad, activando el mecanismo de bloqueo del cinturón y haciendo que éste se suelte. | 2009-01-01 → 2010-01-01 | R89067, R89073 | 9 | |
| 2010-03-05 |
VOLVO CAR - XC60
XC60
|
EL LÍQUIDO DE LA DIRECCIÓN ASISTIDA PUEDE TENER FUGAS - RIESGO DE INCENDIO | En los vehículos retirados se comprobará la junta en cuestión y, si es necesario, se sustituirá cualquier perno de rosca cruzada. Al mismo tiempo se modificará la junta. | - → - | 3898 | |
| 2010-01-29 |
VOLVO - XC60
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Es posible que la placa de cubierta de los conductos de combustible situada bajo el piso del vehículo no se haya fijado correctamente, de modo que pueda soltarse y los conductos de combustible queden desprotegidos. | Fijación del raíl de la tubería de combustible. | 2009-01-01 → 2010-01-01 | R29078 | 3532 |
| 2009-12-21 |
VOLVO CAR - V50
V50
|
ES POSIBLE QUE LA CAJA DE CAMBIOS NO ENGRANE O CAMBIE DE MARCHA SEGÚN LO PREVISTO | En los vehículos retirados se sustituirá la caja de cambios. | - → - | R49077 | 42 |
| 2009-12-21 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
ES POSIBLE QUE LA CAJA DE CAMBIOS NO ENGRANE O CAMBIE DE MARCHA SEGÚN LO PREVISTO | En los vehículos retirados se sustituirá la caja de cambios. | - → - | R49077 | 42 |
| 2009-12-21 |
VOLVO CAR - C30
C30
|
ES POSIBLE QUE LA CAJA DE CAMBIOS NO ENGRANE O CAMBIE DE MARCHA SEGÚN LO PREVISTO | En los vehículos retirados se sustituirá la caja de cambios. | - → - | R49077 | 42 |
| 2009-12-21 |
VOLVO CAR - C70
C70
|
ES POSIBLE QUE LA CAJA DE CAMBIOS NO ENGRANE O CAMBIE DE MARCHA SEGÚN LO PREVISTO | En los vehículos retirados se sustituirá la caja de cambios. | - → - | R49077 | 42 |