| Date de lancement | Marque / Modèle | Problème | Correctif | Période de production | Réf. constructeur | Véhicules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2003-10-30 |
VOLVO CAR - XC90
XC90
|
POSSIBLE UNINTENTIONAL OPERATION OF ABS | Recall affected vehicles and replace both front wheel sensors with modified type. | - → - | R53063 | 429 |
| 2003-10-24 |
VOLVO CAR - XC90
XC90
|
POSSIBLE INCORRECT FITTING OF SEAT BELT ATTACHMENTS | Recall affected vehicles and inspect the attachments and if necessary replace the screws and tighten to correct specification | - → - | R83061 | 1546 |
| 2003-10-08 |
VOLVO CAR - S80
S80
|
POSSIBILITÉ DE FUITE DE CARBURANT | Rappeler les véhicules concernés et remplacer les pièces en T par des pièces de qualité garantie. | - → - | R2307X | 1090 |
| 2003-10-08 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
POSSIBILITÉ DE FUITE DE CARBURANT | Rappeler les véhicules concernés et remplacer les pièces en T par des pièces de qualité garantie. | - → - | R2307X | 1090 |
| 2003-10-08 |
VOLVO CAR - S60
S60
|
POSSIBILITÉ DE FUITE DE CARBURANT | Rappeler les véhicules concernés et remplacer les pièces en T par des pièces de qualité garantie. | - → - | R2307X | 1090 |
| 2003-08-18 |
VOLVO TRUCKS - FM
FM
|
UNE ÉTANCHÉITÉ INSUFFISANTE PEUT ENTRAÎNER LA CORROSION DE LA ROTULE | Rappeler les véhicules concernés, vérifier et, si nécessaire, remplacer le joint à rotule. | - → - | C0460 | 935 |
| 2003-08-18 |
VOLVO TRUCKS - FH
FH
|
UNE ÉTANCHÉITÉ INSUFFISANTE PEUT ENTRAÎNER LA CORROSION DE LA ROTULE | Rappeler les véhicules concernés, vérifier et, si nécessaire, remplacer le joint à rotule. | - → - | C0460 | 935 |
| 2003-08-01 |
VOLVO BUS - B12B
B12B
|
REPROGRAMMING OF ENGINE ECU | Re program the engine ECU. | - → - | C4888 | 154 |
| 2003-08-01 |
VOLVO BUS - B12M
B12M
|
REPROGRAMMING OF ENGINE ECU | Re program the engine ECU. | - → - | C4888 | 154 |
| 2003-07-07 |
VOLVO TRUCKS - FM9
FM9
|
RUPTURE POSSIBLE DES BOULONS EN U DE L'ESSIEU ARRIÈRE | Vérifier le couple de serrage des boulons en U des ressorts de l'essieu arrière. Si l'un des boulons en U se brise avant que le couple spécifié ne soit atteint, tous les boulons en U de l'essieu concerné doivent être remplacés. | - → - | C0454 | 1134 |
| 2003-07-07 |
VOLVO TRUCKS - FH12
FH12
|
RUPTURE POSSIBLE DES BOULONS EN U DE L'ESSIEU ARRIÈRE | Vérifier le couple de serrage des boulons en U des ressorts de l'essieu arrière. Si l'un des boulons en U se brise avant que le couple spécifié ne soit atteint, tous les boulons en U de l'essieu concerné doivent être remplacés. | - → - | C0454 | 1134 |
| 2003-07-07 |
VOLVO TRUCKS - FM12
FM12
|
RUPTURE POSSIBLE DES BOULONS EN U DE L'ESSIEU ARRIÈRE | Vérifier le couple de serrage des boulons en U des ressorts de l'essieu arrière. Si l'un des boulons en U se brise avant que le couple spécifié ne soit atteint, tous les boulons en U de l'essieu concerné doivent être remplacés. | - → - | C0454 | 1134 |
| 2003-07-01 |
VOLVO TRUCKS - FM9
FM9
|
POSSIBILITÉ DE FUITE DE CARBURANT | Installer des colliers de tuyaux de carburant protégés par du caoutchouc modifié et des serre-câbles aux endroits spécifiés. | - → - | C0429 | 572 |
| 2003-07-01 |
VOLVO TRUCKS - FM12
FM12
|
PERTE POTENTIELLE DE LA DIRECTION ASSISTÉE. | Coupez le tuyau d'origine et retirez-le du boîtier de direction. Installez un nouveau tuyau haute pression doté d'un écrou et d'une bague de fixation. | - → - | C0455 | 800 |
| 2003-07-01 |
VOLVO TRUCKS - FM9
FM9
|
PERTE POTENTIELLE DE LA DIRECTION ASSISTÉE. | Coupez le tuyau d'origine et retirez-le du boîtier de direction. Installez un nouveau tuyau haute pression doté d'un écrou et d'une bague de fixation. | - → - | C0455 | 800 |
| 2003-04-08 |
VOLVO TRUCKS - FH12
FH12
|
PARKING HEATER DOES NOT COMPLY WITH ADR SPECIFICATION | Fit a short duration timing device to the heater system. | - → - | C0442 | 1 |
| 2003-03-10 |
VOLVO TRUCKS - FH12
FH12
|
DYSFONCTIONNEMENT POSSIBLE DU SYSTÈME DE GESTION DU MOTEUR | Reprogrammer l'ECU du moteur (EECU). | - → - | C0427 | 828 |
| 2003-03-10 |
VOLVO TRUCKS - FM12
FM12
|
DYSFONCTIONNEMENT POSSIBLE DU SYSTÈME DE GESTION DU MOTEUR | Reprogrammer l'ECU du moteur (EECU). | - → - | C0427 | 828 |
| 2003-03-10 |
VOLVO TRUCKS - FM9
FM9
|
DYSFONCTIONNEMENT POSSIBLE DU SYSTÈME DE GESTION DU MOTEUR | Reprogrammer l'ECU du moteur (EECU). | - → - | C0427 | 828 |
| 2003-01-28 |
VOLVO BUS - B10B
B10B
|
POSSIBLE FUEL LEAKAGE | Check and/or change the injectors. | - → - | C4866 | 226 |