| Date de lancement | Marque / Modèle | Problème | Correctif | Période de production | Réf. constructeur | Véhicules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2001-06-14 |
VOLVO CAR - S40
S40
|
POSSIBLE FAILURE OF DEMIST/DEFROST SYSTEM | Affected vehicles are being recalled for the installation of an additional heater fan cable harness which includes a climate control diode. | 2001-01-01 → 2001-12-31 | R31028 | 11379 |
| 2001-06-14 |
VOLVO CAR - V40
V40
|
POSSIBLE FAILURE OF DEMIST/DEFROST SYSTEM | Affected vehicles are being recalled for the installation of an additional heater fan cable harness which includes a climate control diode. | 2001-01-01 → 2001-12-31 | R31028 | 11379 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR - S80
S80
|
CHILD RESTRAINT ANCHOR BRACKET CONCERN | Recall affected vehicles check and tighten the anchor bracket bolts where necessary. | 2001-01-01 → - | R81019/20 | 8 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
PROBLÈME D'ANCRAGE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ ARRIÈRE | Rappel du véhicule concerné Vérifier et resserrer les boulons de fixation des ceintures de sécurité au couple correct si nécessaire. | 2001-01-01 → - | R81021/22 | 410 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR - S80
S80
|
PROBLÈME D'ANCRAGE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ ARRIÈRE | Rappel du véhicule concerné Vérifier et resserrer les boulons de fixation des ceintures de sécurité au couple correct si nécessaire. | 2001-01-01 → - | R81021/22 | 410 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
CHILD SAFETY LOCK CONCERN | Recall affected vehicles check the child locks for effective and reliable operation and renew any faulty power supply wiring harness. | 2000-01-01 → - | R31011 | 519 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR -
|
PROBLÈME D'ANCRAGE DES CEINTURES DE SÉCURITÉ ARRIÈRE | Rappel du véhicule concerné Vérifier et resserrer les boulons de fixation des ceintures de sécurité au couple correct si nécessaire. | 2001-01-01 → - | R81021/22 | 410 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR - V70
V70
|
CHILD RESTRAINT ANCHOR BRACKET CONCERN | Recall affected vehicles check and tighten the anchor bracket bolts where necessary. | 2001-01-01 → - | R81019/20 | 8 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR -
|
CHILD RESTRAINT ANCHOR BRACKET CONCERN | Recall affected vehicles check and tighten the anchor bracket bolts where necessary. | 2001-01-01 → - | R81019/20 | 8 |
| 2001-04-02 |
VOLVO CAR -
|
CHILD SAFETY LOCK CONCERN | Recall affected vehicles check the child locks for effective and reliable operation and renew any faulty power supply wiring harness. | 2000-01-01 → - | R31011 | 519 |
| 2001-03-20 |
VOLVO TRUCKS - FL6
FL6
|
LA ROTULE DE COMMANDE DE L'ACCÉLÉRATEUR. | Rappeler les véhicules concernés et repositionner les connexions de la tringlerie du papillon des gaz. Remplacer les rotules de commande d'accélérateur usées. | - → - | 66 | |
| 2000-10-02 |
VOLVO TRUCKS - FL6
FL6
|
L'INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DE LA BARRE DE DIRECTION | Les véhicules concernés sont rappelés pour vérification et, le cas échéant, resserrage des deux connexions du bras de direction. | - → - | 393 | |
| 2000-09-29 |
VOLVO TRUCKS - FM7
FM7
|
LE VÉHICULE PEUT AVANCER LORSQUE LA MARCHE ARRIÈRE EST ENGAGÉE | Rappeler le véhicule concerné et reprogrammer le logiciel. Parallèlement, d'autres améliorations seront apportées à la pédale d'accélérateur. | - → - | 1 | |
| 2000-08-29 |
VOLVO CAR - C70
C70
|
SIDE IMPACT PROTECTION SYSTEM CONCERN | Check the electrical wiring connections of the SIPS installation and correct any which are found to be transposed. | - → - | R30019 | 2511 |
| 2000-07-03 |
VOLVO TRUCKS - FM10
FM10
|
INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DU BRAS DE DIRECTION SUPÉRIEUR | Retirer les vis de la fusée du bras de direction et examiner les filetages des deux composants pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés. Monter des vis neuves dans tous les cas et des bras de direction neufs si les filets de la fusée sont endommagés. | - → - | 2690 | |
| 2000-07-03 |
VOLVO TRUCKS - FH16
FH16
|
INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DU BRAS DE DIRECTION SUPÉRIEUR | Retirer les vis de la fusée du bras de direction et examiner les filetages des deux composants pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés. Monter des vis neuves dans tous les cas et des bras de direction neufs si les filets de la fusée sont endommagés. | - → - | 2690 | |
| 2000-07-03 |
VOLVO TRUCKS - FH12
FH12
|
INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DU BRAS DE DIRECTION SUPÉRIEUR | Retirer les vis de la fusée du bras de direction et examiner les filetages des deux composants pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés. Monter des vis neuves dans tous les cas et des bras de direction neufs si les filets de la fusée sont endommagés. | - → - | 2690 | |
| 2000-07-03 |
VOLVO TRUCKS - FM7
FM7
|
INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DU BRAS DE DIRECTION SUPÉRIEUR | Retirer les vis de la fusée du bras de direction et examiner les filetages des deux composants pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés. Monter des vis neuves dans tous les cas et des bras de direction neufs si les filets de la fusée sont endommagés. | - → - | 2690 | |
| 2000-07-03 |
VOLVO TRUCKS - FM12
FM12
|
INSÉCURITÉ ÉVENTUELLE DU BRAS DE DIRECTION SUPÉRIEUR | Retirer les vis de la fusée du bras de direction et examiner les filetages des deux composants pour vérifier qu'ils ne sont pas endommagés. Monter des vis neuves dans tous les cas et des bras de direction neufs si les filets de la fusée sont endommagés. | - → - | 2690 | |
| 2000-05-30 |
VOLVO TRUCKS - FH16
FH16
|
LE VÉHICULE PEUT AVANCER LORSQU'ON ENGAGE LA MARCHE ARRIÈRE | Rappel des véhicules concernés et reprogrammation du logiciel de la boîte de vitesses. | - → - | 61 |