| Data de lançamento | Marca / Modelo | Problema | Ação corretiva | Período de produção | Ref. do fabricante | Veículos |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2014-08-28 |
RENAULT - KANGOO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: Kangoo 2 | Hotline des Herstellers: Bitte wenden Sie sich an der Hersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Vertauschte Anschlüsse der Bremsleitungen am ABS-Block können beim Bremsen zum Verlust der Fahrstabilität führen. | Die Anschlussbelegung am ABS-Block wird überprüft und die Bremsleitungen ggf. ausgetauscht. | 2012-01-01 → 2013-01-01 | 0BX3 | 5715 |
| 2014-08-28 |
RENAULT - KANGOO
KANGOO
|
A EFICIÊNCIA DA TRAVAGEM PODE SER AFECTADA | Affected vehicles will be recalled to check brake pipes are fitted correctly to the ABS unit. Where necessary the brake pipes will be replaced. | 2012-10-01 → 2013-05-14 | OBX3 | 772 |
| 2014-08-21 |
RENAULT - CLIO
CLIO
|
A EFICIÊNCIA DA TRAVAGEM PODE SER REDUZIDA | Recall the vehicles that are likely to be affected to check the front brake hoses and protectors. Where necessary reposition or replace the protectors and brake hoses. Replace the fixing dome caps that retain the rear brake shoes to the back plate. | 2012-11-22 → 2014-07-24 | OBVW | 20545 |
| 2014-08-01 |
RENAULT - CLIO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: CLIO IV | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sa
|
Mögliche Beschädigung des Bremsschlauchs und/oder mögliches Lösen (Herausdrücken) des Bremskolbens hinten. | Bei den betroffenen Fahrzeugen werden die vorderen Bremsschläuche überprüft und ggf. ausgetauscht. Zusätzlich werden verbesserte Federteller der Druckfedern zur Fixierung der Bremsbacken montiert. | 2013-01-01 → 2014-01-01 | 0BVW | 21623 |
| 2014-05-15 |
RENAULT - TRAFIC
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Hersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/ode
|
Beschädigung und Schmelzen des Kabelsatzes im Dach kann zu Rauchbildung und Ausfall diverser elektrischer Systeme führen. | Den Kabelstrang wird mit einem zusätzlichen Scheuerschutz versehen oder, falls erforderlich, ausgetauscht.. | 2011-01-01 → 2013-01-01 | 0BU7 | 20 |
| 2014-05-13 |
RENAULT - TRAFIC
TRAFIC
|
VEHICLE REAR LIGHTING SYSTEMS MAY FAIL | Recall the vehicles that are likely to be affected to check and where necessary replace the wiring. In all cases protection for the wiring will be fitted. | 2011-07-20 → 2013-09-11 | 0BU7 | 648 |
| 2014-05-07 |
RENAULT - MEGANE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Kontaktierten Sie bitte den Hersteller oder einer Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/o
|
Die hintere Kunststoffabdeckung (Hutablage) kann beim Ausladen schwerer Gegenstände aus dem Gepäckraum beschädigt werden und sich in der Folge bei Fahrten mit hohen Geschwindigkeiten und geöffnetem Dach vom Fahrzeug lösen | Die Befestigung der hinteren Abdeckungwird durch zusätzliche Verschraubungen verstärkt.. | 2009-01-01 → 2013-01-01 | 0BUK | 7422 |
| 2014-04-09 |
RENAULT - MASTER
nicht überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Verschraubung der Kardanwelle mit dem Hinterachsantrieb kann sich lösen. | Das Anzugsdrehmoment der Befestigungsschrauben ist zu überprüfen und, falls erforderlich, werden diese ausgetauscht. | 2009-01-01 → 2013-01-01 | 0BTY | 1871 |
| 2014-04-08 |
RENAULT - MASTER
MASTER
|
PERDA DE TRACÇÃO | Recall the vehicles that are likely to be affected to either re torque the prop shaft to axle flange mounting bolts or where necessary replace the nuts and bolts and apply the correct torque. | 2010-04-07 → 2013-10-14 | OBTY | 1145 |
| 2014-04-08 |
RENAULT - MEGANE
MEGANE
|
A PRATELEIRA TRASEIRA PODE SOLTAR-SE | Recolha de todos os veículos afectados e instalação de fixações adicionais. | 2010-05-31 → 2013-10-14 | OBUK | 3842 |
| 2014-04-01 |
RENAULT TRUCKS UK LTD - MASTER
MASTER
|
PERDA DE TRACÇÃO | Recall the vehicles that are likely to be affected to either re torque the prop shaft to axle flange mounting bolts or where necessary replace the nuts and bolts and apply the correct torque. | - → - | 1AK | 103 |
| 2014-04-01 |
RENAULT TRUCKS UK LTD - T RANGE
T RANGE
|
BRAKING FUNCTION MAY BE COMPROMISED | Replace all affected vehicles and check the valve numbers. If found to be within the affected batch replace with a new quality assured valve. | 2014-02-01 → 2014-03-31 | IIZ | 64 |
| 2013-06-28 |
RENAULT - KANGOO
KANGOO
|
A TAMPA DE PROTECÇÃO DO TUBO DE COMBUSTÍVEL PODE SOLTAR-SE E DANIFICAR O MOTOR | Recolha dos veículos susceptíveis de serem afectados para substituir a tampa de proteção do tubo de combustível por um tipo modificado. | - → - | 0BMX | 2496 |
| 2013-03-12 |
RENAULT - CLIO
CLIO
|
POTENCIAL PERDA DE CONTROLO | Recolha dos veículos susceptíveis de serem afectados para substituir os amortecedores dianteiros e os parafusos de fixação. | - → - | OBMU | 3 |
| 2013-03-08 |
RENAULT - MEGANE
MEGANE
|
REAR SPOILER MAY BECOME DETACHED | Recall the vehicles that are likely to be affected for rebonding or reinforcement of the rear tailgate spoiler (depending on type of tailgate). | 2003-09-01 → 2009-10-31 | OBLC | 22739 |
| 2013-03-01 |
RENAULT - KOLEOS
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion durch
|
Bruch des Querlenkers vorn rechts. | Der Querlenker vorne rechts wird ausgetauscht. | 2011-01-01 → 2011-01-01 | 0BL0 | 418 |
| 2013-03-01 |
RENAULT - MEGANE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 02232737600 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Heckspoiler kann sich während der Fahrt vom Fahrzeug lösen. | Die Befestigungen des Spoilers werden überprüft und verstärkt. | 2003-01-01 → 2009-01-01 | 0BLC | 81757 |
| 2012-11-16 |
RENAULT - TWIZY
TWIZY
|
LOSS OF BRAKING EFFICIENCY | Substituir as pinças dos travões traseiros, se necessário. | 2012-01-27 → 2012-05-01 | OBK1 | 225 |
| 2012-11-09 |
RENAULT - TWIZY
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: keine | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion durch
|
A perda gradual de líquido dos travões conduz a uma redução do desempenho da travagem. | É efectuado um teste de estanquidade das pinças de travão traseiras e, se necessário, são substituídas as pinças de travão afectadas. | 2012-01-01 → 2012-01-01 | 0BK1 | 1353 |
| 2012-10-01 |
RENAULT - MEGANE SCENIC
MEGANE SCENIC
|
O DESEMPENHO DA TRAVAGEM PODE SER AFECTADO | Operação preventiva: 1. Reprogramar o computador de injeção; 2. Reconfigurar o computador UPC. | - → - | 0BKG | 31 |