| Date de lancement | Marque / Modèle | Problème | Correctif | Période de production | Réf. constructeur | Véhicules |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2025-10-22 |
TOYOTA - PROACE VERSO, PROACE
in Untersuchung | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Korrosion am Fahrwerk | Erneuerung der betroffenen Fahrzeugteile (z.B. Querlenkerschrauben und -buchsen). | 2016-03-03 → 2022-07-08 | CI25-016 | 27496 |
| 2025-09-29 |
TOYOTA - PROACE VERSO, PROACE CITY VERSO, PROACE CITY, PROACE
in Untersuchung | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit
|
Perte de propulsion | Die Software der Traktionsbatterie (ECU) wird aktualisiert. | 2022-07-11 → 2023-02-21 | CI25-007 | 85 |
| 2025-08-27 |
TOYOTA - PROACE, PROACE CITY VERSO, PROACE VERSO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: 022341027777 | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach- und/oder Personenschäden: N/A | Überwachung der Rückrufaktion
|
Motorausfall | Erneuerung der Steuerkette und Neuprogrammierung der Motorsteuerungssoftware. | 2018-07-09 → 2023-02-01 | CI25-021 | 6151 |
| 2025-08-21 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE VERSO
PROACE VERSO
|
Remplacement du boulon du bras de suspension avant sur certaines Toyota Proace et Proace Verso | Remplacement des boulons et des douilles du bras de suspension avant | 2016-03-03 → 2022-07-08 | 5WB17 (CI25-016) | 2861 |
| 2025-08-21 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE EV
PROACE EV
|
Remplacement du boulon du bras de suspension avant sur certaines Toyota Proace et Proace Verso | Remplacement des boulons et des douilles du bras de suspension avant | 2016-03-03 → 2022-07-08 | 5WB17 (CI25-016) | 886 |
| 2025-08-21 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE
PROACE
|
Remplacement du boulon du bras de suspension avant sur certaines Toyota Proace et Proace Verso | Remplacement des boulons et des douilles du bras de suspension avant | 2016-03-03 → 2022-07-08 | 5WB17 (CI25-016) | 10936 |
| 2025-08-11 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE CITY
PROACE CITY
|
Rupture potentielle de la chaîne d'arbre à cames du moteur sur certaines Toyota Proace City et Proace | Inspection de la chaîne de l'arbre à cames, remplacement si nécessaire et mise à jour du logiciel de l'ECU du moteur. | 2018-07-09 → 2023-02-01 | 5WB22 (CI25-021) | 4814 |
| 2025-08-11 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE VERSO
PROACE VERSO
|
Rupture potentielle de la chaîne d'arbre à cames du moteur sur certaines Toyota Proace City et Proace | Inspection de la chaîne de l'arbre à cames, remplacement si nécessaire et mise à jour du logiciel de l'ECU du moteur. | 2018-07-09 → 2023-02-01 | 5WB22 (CI25-021) | 706 |
| 2025-04-14 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE CITY EV
PROACE CITY EV
|
Insuffisance du logiciel de l'unité de contrôle de la batterie de traction sur certaines Toyota Proace City BEV et Proace BEV | Mettre à jour le logiciel de l'unité de contrôle de la batterie de traction. | 2022-07-01 → 2023-02-28 | 5WB07 (CI25-007) | 173 |
| 2025-04-14 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE EV
PROACE EV
|
Insuffisance du logiciel de l'unité de contrôle de la batterie de traction sur certaines Toyota Proace City BEV et Proace BEV | Mettre à jour le logiciel de l'unité de contrôle de la batterie de traction. | 2022-07-01 → 2023-02-28 | 5WB07 (CI25-007) | 1 |
| 2023-11-24 |
TOYOTA - PROACE CITY
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Die Reifentragfähigkeit ist geringer als die technisch zulässige maximale Hinterachslast. Dies kann zur Überbelastung der Hinterräder und in der Folge zu einem Platzen eines Reifens führen. | Korrektur der Typgenehmigung, Korrektur der IVI-CoC-Daten, Austausch Typschild, Austausch des CoC und ggf. der Zulassungsdokumente. | 2022-01-01 → 2023-01-01 | CI23-012, CI23-038 | 427 |
| 2023-11-15 |
TOYOTA - PROACE VERSO, PROACE CITY VERSO, PROACE CITY, PROACE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Fehlerhafte Kalibrierung der Harnstoffpumpendiagnose im Motorsteuergerät führt zum Ausbleiben einer Warnung an den Fahrer bei Deaktivierung des SCR-Katalysators. | Die Software des Motorsteuergeräts wird aktualisiert. | 2020-01-01 → 2022-01-01 | CI23-019 | 5997 |
| 2023-09-05 |
TOYOTA - PROACE CITY, PROACE CITY VERSO
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: auch Elektrofahrzeuge. | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte
|
Eingeschränkte E-Call-Funktion (Autonomen Telematik- Steuereinheit (BTA)). Im schlimmsten Fall kann dies zu einer schlechten Handhabung des automatischen Rückrufs durch das Callcenter im Falle einer Anrufunterbrechung führen (fehlende Standortkoordinaten). | Es wird die Software der Telematikeinheit über "Over the Air (OTA)" drahtlos aktualisiert oder die Telematikeinheit wird - im Ausnahmefall - ausgetauscht. Ggf. bei Komplikationen eine Kontrolle in der Vertragswerkstatt. | 2019-01-01 → 2022-01-01 | CI23-024 | 9500 |
| 2023-08-28 |
TOYOTA - PROACE VERSO, PROACE
überwacht | Titel der Maßnahme: N/A | Mögliche Eingrenzung der betroffenen Modelle: N/A | Hotline des Herstellers: Bitte kontaktieren Sie den Fahrzeughersteller oder eine Vertragswerkstatt. | Rückrufseite des Herstellers: N/A | Bekannte Vorfälle mit Sach-
|
Aufgrund fehlerhafter Parameter werden gesetzliche Anforderungen bzgl. der Ausgabe der IUPR ( In Use Performance Ration) nicht eingehalten. | Softwareupdate der Motor ECU. | 2021-01-01 → 2022-01-01 | CI23-020 | 5373 |
| 2023-08-28 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE CITY BEV
PROACE CITY BEV
|
Sur les véhicules concernés, en raison d'une erreur de conception, la fonction de rappel automatique e-Call risque de ne pas fonctionner. | Le logiciel de l'unité télématique pour l'appel électronique sera mis à jour par le biais d'une mise à jour sans fil OTA (Over the Air). Si la mise à jour sans fil (OTA) échoue, l'unité télématique sera remplacée. | 2019-12-02 → 2022-06-30 | CI23-024 (YFB22/33) | 3131 |
| 2023-08-28 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE CITY
PROACE CITY
|
Sur les véhicules concernés, en raison d'une erreur de conception, la fonction de rappel automatique e-Call risque de ne pas fonctionner. | Le logiciel de l'unité télématique pour l'appel électronique sera mis à jour par le biais d'une mise à jour sans fil OTA (Over the Air). Si la mise à jour sans fil (OTA) échoue, l'unité télématique sera remplacée. | 2019-12-02 → 2022-06-30 | CI23-024 (YFB22/33) | 3131 |
| 2023-07-10 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE CITY
PROACE CITY
|
Sur les véhicules concernés, en raison d'une erreur dans les calibrages du logiciel de l'unité de contrôle du moteur, le témoin de dysfonctionnement (MIL) ne s'allume pas lorsque le système d'injection d'urée (qui fait partie du système de traitement des gaz d'échappement) s'arrête en raison d'un défaut entraînant une non-conformité avec les réglementations en vigueur. | Reprogrammer l'unité de contrôle du moteur (ECU) avec un logiciel et un étalonnage mis à jour. | 2020-11-28 → 2022-07-16 | YFB23 (CI23-019) | 3412 |
| 2023-07-10 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE
PROACE
|
When the data is read out from the vehicle ECU an incorrect IUPR (In-Use Performance Ratio) value is shown. This does not comply with regulations however there is no impact on safety or vehicles' exhaust emissions | Reprogrammer l'unité de contrôle du moteur (ECU) avec un logiciel et un étalonnage mis à jour. | 2021-10-05 → 2022-06-15 | YFB25 (CI23-020) | 1177 |
| 2023-07-10 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE
PROACE
|
Sur les véhicules concernés, en raison d'une erreur dans les calibrages du logiciel de l'unité de contrôle du moteur, le témoin de dysfonctionnement (MIL) ne s'allume pas lorsque le système d'injection d'urée (qui fait partie du système de traitement des gaz d'échappement) s'arrête en raison d'un défaut entraînant une non-conformité avec les réglementations en vigueur. | Reprogrammer l'unité de contrôle du moteur (ECU) avec un logiciel et un étalonnage mis à jour. | 2020-11-30 → 2022-07-11 | YFB23 (CI23-019) | 3412 |
| 2023-07-10 |
TOYOTA (GB) PLC - PROACE VERSO
PROACE VERSO
|
When the data is read out from the vehicle ECU an incorrect IUPR (In-Use Performance Ratio) value is shown. This does not comply with regulations however there is no impact on safety or vehicles' exhaust emissions | Reprogrammer l'unité de contrôle du moteur (ECU) avec un logiciel et un étalonnage mis à jour. | 2021-06-01 → 2022-06-15 | YFB25 (CI23-020) | 1177 |